Dr. Szász László laudációjában Pécsi Györgyi életművét több egységre bontva többek között kritikusi mivoltában publikált ismertetéseit, kritikáit, elemzéseit, értelmezéseit méltatta. Az irodalomtörténész rávilágított arra, hogy a Pécsi Györgyi által bemutatott szerzők száma több száz, a műveké több ezer, Olvasópróbák 1. és 2., Írások és olvasások, valamint Folytatódik című gyűjteményes kötetein kívül szinte minden mértékadó folyóiratban olvashatóak műinterpretációi. Dr. Szász László kiemelte: amennyiben az előbbiekről pontos számvetés készülne, az utóbbi ötven év magyar irodalmi termésének egyszemélyes enciklopédiája jönne létre. Fontosnak tartotta hangsúlyozni, hogy a Pécsi Györgyi műveire jellemző, a laudált átfogó, nagylélegzetű esszéiben, értekezéseiben és monográfiáiban a teljes magyar irodalmat, mint egészet felmutató panorámajelleg meghatározó jelentőséggel bír az életműben. Végül az előbbi – alapvetően a költészetre fókuszáló – munkásság rövid elemzése után a prózai írásokat emelte ki és átfogó képet nyújtott Pécsi Györgyi irodalmi közéletben végzett tevékenységéről is.

Pécsi Györgyi „Honvágy egy hazáért - Identitásváltozások a rendszerváltozások után induló erdélyi és vajdasági írók műveiben" címmel tartotta meg székfoglaló előadását. Bevezetésében a trianoni békekötés és a magyar nemzet szétdarabolása folytán kisebbségbe került magyarság és az utódállamok államalkotó nemzetei egymástól való távolodásának okait vizsgálta. Az akadémikus rámutatott: eltérő erőarányban, de hasonló folyamat zajlott és zajlik a többi szomszédos, nemzetté váló nép és az ott élő magyar kisebbség között (Szlovákia, Szerbia, Ukrajna), a rendszerváltozások után pedig eszkalálódott az ebből fakadó feszültség. A vajdasági magyar irodalmat áttekintve Ki vagy te, vajdasági magyar? címmel, Losoncz Márk szerkesztésében megjelent, fiatal kutatók identitásvizsgáló tanulmánykötete alapján nyújtott képet az identitással és az egzisztenciával kapcsolatban megélt kettős illúzióvesztésről, generációs élményként értékelve a Szerbiával és Magyarországgal összefüggésben is egyaránt megtapasztalt nyelvi elkülönbözést, majd a teljesebb idegenség kialakulásának érzetét. Pécsi Györgyi történelmi áttekintést adott a vajdasági magyar irodalmi élet személyes és kollektív emlékezetéről és kulturális tapasztalatairól; többek között Fenyvesi Ottó, Thomka Beáta, Balázs Attila, Danyi Zoltán, Orcsik Roland, Szabó Palócz Attila, Terék Anna, T. Kiss Tamás és Tóbiás Krisztián műrészleteinek rövid bemutatásával tárta a közönség elé a vajdasági kortárs magyar irodalom önazonosság-kereső, identitásformáló folyamatait. Az erdélyi magyar kisebbségi irodalmat elemezve Ámos Lóránd, Fekete Vince, László Noémi, Losoncz Alpár, Lövétei Lázár László és Orbán János Dénes műveiből vett idézetekkel szemléltette a radikális fordulatot, amely a kilencvenes években az erdélyi magyar irodalmat jellemezte. Fontosnak tartotta megjegyezni, hogy a székely mítosz újraköltése mellett a '89 után induló prózaírók is – a megszaporodott oral historyk, memoárok mellé – felcsatlakoztak a múlt emlékezetének ébrentartásához. Tompa Andrea (A hóhér háza, Fejtől s lábtól) és Vida Gábor (Egy dadogás története) regényeiben Kolozsvár, illetve a székelység, a tömbben és szórványban élő erdélyi magyarság múltját dolgozzák fel. Mint elmondta: ma már természetes, hogy egy magyarországi író kolozsvári, újvidéki, pozsonyi folyóiratban publikál, vagy egy magyarországi költő első kötete Kolozsváron jelenik meg. Az erdélyi magyar irodalmi élet intézményépítésének pozitív értékelése mellett Pécsi Györgyi végül felhívta a figyelmet arra, hogy változatlanul késik a megelőző hetven év határon túli irodalmának integrálása. A '89/90 előtt íródott művek továbbra is a határon túli fogalomkörben olvasódnak, csatolmányok, s ezt az anomáliát a legutóbbi, Szegedy-Maszák-féle irodalomtörténet-írás sem tudta föloldani. Meglátása szerint a megoldandó kérdések egyre szaporodnak, cselekvésre késztetve az alkotókat és az irodalmi közélet képviselőit.

 

Dr. Szász László: Laudáció Pécsi Györgyi akadémiai székfoglalójához (pdf)
 

Pécsi Györgyi